*(Paul McCartney’s song)

Una por las pasiones desvanescentes, / otra por las reales. / Con frecuencia una sola vez por lo bueno y lo malo, / que suelen llegar juntos / como la vida y su pena, el amor y el dolor, / la carne y la voluntad; / tus labios, / y la despedida. / Pero siempre que al menos una de estas dos vidas te alcance, / ambas disfruta y no rechaces una por la otra: / no se sabe nunca / si la perfección se yergue de su centro / como el ojo de Dios.

Once for vanishing visions,
Once for the real things.
Often once for the bad and the good
That use to come together
As life and pain, love and hurt, flesh and will,
Your lips,
And the farewell.
But whenever one of those livings reaches to you,
Enjoy both of them and don’t despite one for the other:
You never know
Perfection stands in the middle like the eye of God